Check if this pathway produces cross-peak between pump and probe.
pump
probe
Called with self being a leaf.